PDF

A PROPOS DU CONTENU

1 Sujet

Les articles publiés doivent fournir une analyse juridique et critique de l’actualité. Le blog a pour vocation d’explorer l’actualité sous un angle non seulement juridique mais aussi analytique, le blog ne se limitant pas simplement à une description des événements récents. La critique d’un livre ou d’un événement n’est pas exclue, à condition qu’elle ne soit pas uniquement descriptive.  Les développements politiques peuvent faire l’objet d’un article pour autant qu’ils soient analysés, au moins en partie, d’un point de vue juridique. Ce blog n’a pas vocation à devenir une simple plateforme sur laquelle l’on exprime ses opinions politiques.

Ce blog porte principalement sur le droit et la politique européenne en matière d’immigration et d’asile, y compris les visas, les frontières et les aspects institutionnels. Par exemple, le contenu d’un article peut être une analyse détaillée d’un arrêt de la Cour de Justice de l’UE ou de la Cour européenne des droits de l’homme, d’une réforme législative, d’une initiative de la Commission ou d’un plan d’action, etc. Les sujets plus originaux, comme la lettre d’invitation du président du Conseil européen ou le discours d’une personnalité politique, sont également les bienvenus.

Les sujets proprement nationaux peuvent faire l’objet d’un article mais une dimension européenne devrait également être apportée de manière à garantir l’utilité d’un tel article pour le lecteur venant d’un autre État membre. Les articles peuvent également avoir une dimension de droit international. Dès lors que le sujet ne porte pas directement sur le droit ou la politique européenne, le lien avec l’UE doit normalement être assuré.

Si vous désirez avoir un exemple des articles déjà publiés, n’hésitez pas à visiter le blog à l’adresse suivante : http://eumigrationlawblog.eu

2. Langue

Afin que le blog soit le plus accessible possible, les articles peuvent être rédigés aussi bien en anglais qu’en français. Dans certains cas, une traduction de l’anglais vers le français et vice-versa peut être assurée.

3. Contributeurs

Tout universitaire, aussi bien les professeurs, les chercheurs que les étudiants, ayant une spécialisation en matière d’immigration ou d’asile peut soumettre un article. Les personnes extérieures au monde académique, telles que juges, avocats ou représentants d’ONG peuvent également soumettre un article qui sera publié s’il rencontre les exigences de fond et de forme. Les suggestions concernant un potentiel contributeur extérieur sont les bienvenues.

4. Comment soumettre un article ?

Veuillez contacter l’équipe coordinatrice à l’adresse suivante pour soumettre un article : odysseusomnia@ulb.ac.be.

Les éditeurs du blog, les Professeurs Henri Labayle et Philippe de Bruycker, doivent donner leur consentement avant toute publication. Avant cela, l’équipe coordinatrice vérifiera que l’article proposé répond aux présentes lignes directrices. Cette procédure sera la plus rapide possible afin de publier les articles dans les plus brefs délais.

Pour toute question relative à la procédure de publication, veuillez contacter l’équipe coordinatrice à l’adresse suivante : odysseusomnia@ulb.ac.be.

5. Publication

La publication sur le blog est assurée par l’équipe coordinatrice.

Les renvois vers les sources internet (par lien hypertexte) ainsi que le logo de l’institution d’origine de l’auteur seront ajoutés dans l’article.

Toute publication ultérieure d’un article identique à celui publié sur le Blog Odysseus devrait, en principe, être limitée à la publication sur un blog personnel. Dans ce cas, un lien devrait renvoyer vers le Blog Odysseus.

6. Support de la part de l’équipe coordinatrice

Dans la mesure du possible, l’équipe coordinatrice est disponible pour apporter son aide notamment pour:

  • Fournir un accès à certains documents;
  • Une relecture par un(e) anglophone ou francophone si nécessaire.

A PROPOS DE LA FORME

1. Langue

L’article peut être rédigé soit anglais soit français, selon la préférence de l’auteur.

2. Longueur des articles

La longueur adéquate pour un billet de blog se situe entre 1000 et 2500 mots, soit entre 2 et 5 pages sur Word en caractère 12. Les billets d’humeurs ne seront pas acceptés.

3. Titre

Le titre doit être précis et succinct. Afin d’améliorer les résultats sur les moteurs de recherche, les premiers mots du titre doivent être liés au sujet principal de l’article. L’équipe coordinatrice est prête à apporter son concours et conseiller les auteurs sur ce point.

4. Structure

Afin de faciliter la lecture de l’article, celui-ci doit comporter une structure cohérente et se conformer aux normes générales de présentation pratiquées dans les publications académiques. Les sous-sections sont également nécessaires pour structurer le contenu et le message de l’article.

5. Format du document

Afin de soumettre un article, envoyez-nous un courriel à l’adresse suivante : odysseusomnia@ulb.ac.be. Veuillez attacher l’article dans un document Word ou Open Office.

6. Références

Les citations se feront par liens hypertextes insérés dans le texte, et non pas par notes de bas de pages, par exemple:

 « La récente proposition de la Commission porte sur… »

Pour des raisons pratiques, veuillez insérer le lien directement dans le texte entre parenthèses, comme dans l’exemple ci-dessous :

« La récente proposition de la Commission (http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/european-agenda-migration/proposal-implementation-package/docs/proposal_for_council_decision_establishing_provisional_measures_in_the_area_of_international_protection_for_it_gr_and_hu_fr.pdf) porte sur… »